domingo, 19 de febrero de 2017

EL ALEPH y EL JARDÍN DE LOS SENDEROS QUE SE BIFURCAN

EL ALEPH Y  JARDÍN DE LOS SENDEROS QUE SE BIFURCAN  
Jorge Luis Borges nacido en Argentina en el año de 1899 y fallecido en Suiza en 1986, fue un escritor, poeta, ensayista argentino. Fue considerado como uno de los literarios más relevantes del siglo XX. Su obra se basa sobre todo en la literatura e ideas sobre el universo, descarta el dogmatismo. Borges de igual manera fue reconocido como uno de los más relevantes eruditos del siglo XX. “El jardín de los senderos que se bifurcan” es una obra escrita en el año de 1941, reconocida como una de las más importantes del autor argentino. “El jardín de senderos que se bifurcan es una enorme adivinanza, o parábola, cuyo tema es el tiempo”.

Resumen del Aleph de  Jorge Luis Borges

La primera lectura del cuento EL ALEPH de  Jorge Luis Borges, ofrece al lector hechos novelescos sobre el  siguiente  argumento: un narrador (Borges) visita la casa de Beatriz Viterbo des­pués de su muerte, y entabla amistad con un primo de aquélla, Carlos Argentino Daneri, autor de un poema, "La tierra", en el cual intenta "versificar toda la re­dondez del planeta" o La casa de Daneri oculta un Aleph secreto en un sótano. El Aleph, según el narrador, es una pequeña esfera tornasolada que ofrece el espec­táculo de todos los puntos del universo. A través de él se pueden ver infinitas cosas: Vi el populoso mar, vi el alba y la tarde, vi las muchedumbres de América, vi una plateada telaraña en el centro de una pirámide, vi  un laberinto roto (era Londres)...
Según una posdata, el narrador informa que la casa fue demolida en 1943 y con ella destruido el Aleph. Agrega, además, dos circunstancias sobre la naturaleza de aquella esfera mágica: una sobre su origen; otra sobre la posibilidad de que el Aleph de la casa de Daneri fuera falso. Para ello ofrece razones basadas en citas de textos clásicos, y de autores antiguos o contemporáneos.

















Resumen del Jardín de los senderos que se bifurcan de Jorge Luis Borges


 El texto de Borges trata de una misión en la que un hombre debe buscar a otro y cumplir un objetivo, en su recorrido al lugar donde lo va a encontrar se percata que está siendo perseguido por un irlandés que está a las órdenes de Inglaterra. Albert, a quien debe matar Yu Tsun, lo considera como amigo y lo invita a pasar ya que lo reconoce como el bisnieto de Ts'ui Pên. Por ello se comienza el diálogo acerca de dos proyectos de Ts'ui Pên, un libro interminable y un laberinto.
Tras una serie de explicaciones, ambos concluyen en que el laberinto es el libro, ya que se dan cuenta que en algunos capítulos mueren los personajes y más adelante vuelven aparecer. El laberinto no es espacial, sino que es temporal. Tras todos los comentarios Yu Tsun se da cuenta que Madden, su perseguidor lo encuentra, y con ello recuerda su misión, asesinar a Albert. Tras matarlo su misión está concluida y el queda preso a manos de Madden.
El cuento de Jorge Luis Borges se presenta en primer lugar como una obra detectivesca o policiaca por la persecución y misión que se indican al comienzo del cuento. “Debo huir. Me incorporé sin ruido, en una inútil perfección de silencio, como si Madden ya estuviera acechándome.” (Borges, 1941, pág. 1), sin si quiera iniciar la misión, Yu Tsun ya sentía la presión de aquel hombre, como si ya lo estuviera cazando.  Todo gira en torno a esta situación hasta el momento en que llega a la casa de Albert, donde la historia da un giro completo, y el lector se pierde, esa es la idea de Borges, al escribir “El jardín de los senderos que se bifurcan”, confundir al lector, jugar con el intelecto del mismo.
Como se ve, el título nada tiene que ver con el inicio del cuento, la historia comienza con la mención de una guerra, para la fecha hacemos referencia a la primera guerra mundial, más específicos, mientras se desarrollaba la Batalla del Río Somme. Dicha batalla tenía el propósito de distraer a las tropas alemanas de la batalla de Verdún. Algo similar con lo que sucede en este cuento, ya que se distrae al lector y luego se regresa con lo que se empezó en el cuento. Como se ve la explicación del laberinto y el libro interminable distrae al lector del objetivo final, pero ya cuando se da cuenta que está a punto de fallar, re toma su misión y la cumple y es ahí cuando se acaba el cuento de Borges.
“Volví a sentir esa pululación de que hablé. Me pareció que el húmedo jardín que rodeaba la casa estaba saturado hasta lo infinito de invisibles personas. Esas personas eran Albert y yo, secretos, atareados y multiformes en otras dimensiones de tiempo. Alcé los ojos y la tenue pesadilla se disipó. En el amarillo y negro jardín había un solo hombre; pero ese hombre era fuerte como una estatua, pero ese hombre avanzaba por el sendero y era el capitán Richard Madden.
Como se aprecia en la cita anterior, Yu Tsun al estar pensando en todo lo que estaba hablando con Albert, cae en cuenta que había un solo hombre, su perseguidor que ya lo había alcanzado e iba a lograr evitar que se cumpla su objetivo, por lo que tuvo que actuar rápido y acabar con Albert.




No hay comentarios:

Publicar un comentario